plan.art logo
  • PLAN.ART
    • info.mix.plan
    • film.plan
    • litera.plan
    • sound.plan
    • drama.plan
    • vis.plan
  • PODCAST
  • RUBRIKY EXTRA
    • Kultúrny zber
    • Králičia nora
  • KULTIVOVANÉ DETI & MLÁDEŽ
  • KALENDÁR
  • O nás

Po ôsmich rokoch sa na prvé miesto v hlavnej súťaži Karlových Varov vrátil dokumentárny film. A nie hocijaký. Hlavnú cenu si odniesol film Radšej zošalieť v divočine od režiséra Mira Rema. Úspešná bola aj hraná tvorba.

  • Úvod
13.07.2025

Aktuálny ročník Medzinárodného filmového festivalu Karlove Vary sa skončil včerajším udelením hlavných cien. Hlavnú cenu Krištáľový glóbus získal česko-slovenský dokument Radšej zošalieť v divočine režiséra Mira Rema. Porotu oslovil ako „pôsobivý portrét dvoch outsiderov žijúcich v šumavskej divočine“, ktorý je „vizuálne podmanivý, tematicky odvážny a vo svojom účinku hlboko znepokojujúci“. Film, inšpirovaný knihou Aleša Palána, sleduje životné filozofie mužov, ktorí sa rozhodli pre dobrovoľnú samotu mimo spoločnosti. Podľa poroty ide o dielo, ktoré rozširuje hranice dokumentárnej tvorby – nielen formálne, ale aj schopnosťou prepojiť individuálny príbeh s univerzálnou otázkou duševného zdravia, spoločenskej normy a slobody. Rozhodnutie udeliť hlavnú cenu práve tomuto dokumentu zároveň znamená návrat tohto žánru na vrchol festivalovej súťaže po ôsmich rokoch.

 

Hlavná súťaž – Crystal Globe Competition

  • Krištáľový glóbus – Grand Prix: Radšej zošalieť v divočine/Raději zešílet v divočine (Česko, Slovensko), réžia: Miro Remo

Film vychádza z rovnomennej knihy Aleša Palána a sleduje výnimočný dokumentárny portrét identických dvojčiat Františka a Ondřeja Klišíkovcov, ktorí žijú v odľahlej šumavskej chalupe, obklopení zvieratami (krava, pes, krtko). Zdieľajú každodenný život, no ich vnútorné svety sa čoraz viac rozchádzajú – Franta túži po úniku, Ondra sa drží prísneho poriadku a predvídateľnosti. Film sa pohybuje na pomedzí dokumentu, autofikcie a poetického kinematografického vyjadrenia. Remo zámerne nerozlišuje medzi realitou a inscenovaním, no zachováva úprimnosť a surovosť výpovede. Film autenticky predstavuje ľudskú intimitu: kamera zachytáva nielen smiech a radosť, ale aj fyzický úpadok, samotu či blízkosť smrti. Vzťah bratov je odhalený vo svojej plnosti, bez pátosu či idealizácie. Šumavská príroda je snímaná s lyrickým citom – každý záber akoby dýchal, a vytvára silnú atmosféru spätosti človeka s krajinou. Pripomína vizuálnu citlivosť Tarkovského. Film kladie otázky: Dá sa celý život prežiť na jednom mieste? A čo to spraví s dušou? Izolácia tu nie je len geografická, ale aj existenciálna. Dvojčatá pôsobia ako podivíni, no film ukazuje ich jemnocit, hlboký vzťah k prírode a životu – dokonca aj po vážnych stratách (napr. keď Franta príde o ruku), život pokračuje s hrdosťou a pokojom. Snímka prináša silné, neokázalé posolstvo o živote mimo civilizačných šablón. Hovorí univerzálnym jazykom o slobode, osamelosti, súrodeneckej láske aj nezlomnosti ducha. Je to film, ktorý zostane s divákom dlho po tom, ako sa skončí...

  • Špeciálna cena poroty: Bezpráví/Bidad (Irán), réžia: Soheil Beiraghi

  • Najlepší režisér (ex aequo): Nathan Ambrosioni za film Z lásky/Les enfants vont bien  (Francúzsko), réžia: Nathan Ambrosioni a Vytautas Katkus za film Návštevník (Litva)

  • Najlepšia herečka: Pia Tjelta za film Se meg/Neříkej mi mami (Nórsko)

  • Najlepší herec: Àlex Brendemühl za výkon vo filme Až se z řeky stane moře/When a River Becomes the Sea, réžia: Pere Vilà Barceló 

  • Najlepšia herečka: Pia Tjelta za film Se meg/Neříkej mi mami (Nórsko)
  • Zvláštne uznanie poroty – herečka: Kateřina Falbrová za výkon vo filme Sbormistr (Česko, Slovensko), réžia: Ondřej Provazník

Súťaž Proxima (pre nové a formálne odvážne diela)

  • Hlavná cena Proxima: Balur Nogorite/Piesočné mesto (Bangladéš), réžia: Mahde Hasan

  • Špeciálne uznanie Proxima: Forenses/Mapy zmizelých (Kolumbia), réžia: Federico Atehortúa Arteaga

  • Zvláštna cena poroty Proxima:  Avant / Après /Predtým a potom (Belgicko), réžia: Manoël Dupont

  • Cena divákov Právo: Musíme to zarámovat! (Česko), réžia: Jana Počtová

Neštatutárne ceny

  • Cena FIPRESCI – hlavná súťaž: Z lásky/Les enfants vont bien (Francúzsko), réžia: Nathan Ambrosioni 

  • Cena FIPRESCI – Proxima: Avant / Après/Predtým a potom (Belgicko), réžia: Manoël Dupont

  • Ekumenická porota – hlavná cena: Od základu/Rebuilding (USA), réžia: Max Walker-Silverman

  • Ekumenické uznanie: Kino Džazíra/Cinema Jazireh (Turecko, Írán, Bulharsko, Rumunsko), réžia: Gözde Kural

  • Cena Europa Cinemas Label: Sbormistr (Česko, Slovensko), réžia: Ondřej Provazník

 

Slovenské úspechy na festivale

Slovenská kinematografia zaznamenala v Karlových Varoch mimoriadne úspešný ročník. Dokument Radšej zošalieť v divočine z dielne Mira Rema získal hlavnú cenu festivalu – Krištáľový glóbus. Ide o historický moment, keď sa po prvý raz ocitol dokumentárny film na absolútnom vrchole hlavnej súťaže ako česko-slovenská koprodukcia. Film vznikol v spolupráci s STVR a Českou televíziou.

Hraný film Sbormistr/Zbormajster (réžia: Michal Blaško) získal nielen cenu Europa Cinemas Label, ale aj špeciálne uznanie pre herečku Kateřinu Falbrovú, čím potvrdil kvality súčasnej domácej produkcie.

Okrem toho sa vo festivalovom programe objavili aj ďalšie slovenské alebo česko-slovenské tituly ako Duchoň, Karavan, Perla, Nahoře nebe, v doline já, či Pohádky po babičce

Sumár pre Slovenskú republiku:

  • 1× Grand Prix (Krištáľový glóbus) za dokumentárny film

  • 1× Špeciálne uznanie poroty pre herečku vo hranom filme

  • 1× Cena Europa Cinemas Label

  • Viaceré slovenské projekty a debuty uvedené v sprievodných programoch

Festival v Karlových Varoch tak potvrdil nielen rastúce sebavedomie slovenskej kinematografie, ale aj jej umeleckú a spoločenskú relevanciu v medzinárodnom kontexte.

FPU logo

Tento obsah bol podporený z verejných zdrojov poskytnutých Fondom na podporu umenia. Platforma reprezentuje výlučne názor redakcie a fond nezodpovedá za jej obsah.

Späť na ŠT.ART
plan.art logo plan.art logo

Aj Rudo číta plan.art ©Daniel Majling

Facebook
Instagram
Art.Filter
Kontakt
digitálna platforma o neprvoplánovom umení a kultúre

2026 © Všetky práva vyhradené | ISSN 2730-1044

Runs with MODx | Created by Max Media