Nové vydanie knihy s fotografickou prílohou z rodinného albumu Karvašovcov a Skuteckých uvedú 21. marca v banskobystrickej Vile Dominika Skuteckého.
Druhé vydanie knihy Petra Karvaša V hniezde začiatkom roka vydalo malé banskobystrické vydavateľstvo Literárna bašta. Jeho grafickú úpravu pripravila dizajnérka Tereza Maco. Fotografie pochádzajú z archívu Stredoslovenskej galérie v Banskej Bystrici.
Oficiálna anotácia:
Peter Karvaš pátra v hlbinách vlastnej pamäti, z ktorej sa vynárajú spomienky na rodičov, najmä na milovanú mamu, starú mamu, spolužiakov a učiteľov, na život v Banskej Bystrici. Farbisto opisuje ulice a zákutia mesta v 20. a 30. rokoch: novorenesančnú vilu na Hornej ulici s ateliérom starého otca Dominika Skuteckého, námestie (vtedy ešte Masarykovo) s lákavými obchodíkmi, Benického a Ebnerov dom, Dolnú ulicu či proletársky Hušták a tiež živú tetu Vansovú v dome pri Bystričke. Mesto v spomienkach vytvára citové a sociálne zázemie pre generáciu, ktorá napokon dospela v Slovenskom národnom povstaní, a hoci Karvaš oživuje hlavne „svet včerajška", jeho krásy i tragédie, v rozprávaní môžeme rozoznať črty, ktoré nezostali iba minulým svedectvom.
Na slávnostnom uvedení v utorok 21. marca 2023 o 18.00 vo Vile Dominika Skuteckého v Banskej Bystrici vystúpia ediční spolupracovníčky a spolupracovníci, ktorí sa pričinili o aktualizovanú podobu Karvašových bystrických rozpomienok, ako aj blízka rodina spisovateľa Petra Karvaša.
Program a hostí podujatia zverejnia organizátori čoskoro.
Vstup na podujatie je voľný.
–
Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu. Kniha vyšla s finanćnou podporou Banskobystrického samosprávneho kraja. Vydanie knihy bolo realizované s podporou Mesta Banská Bystrica.
Literárna bašta zároveň zverejnila edičný plán z prekladovej literatúry do leta:
marec 2023Beatrice Salvioni: ŠpinaPríbeh neobyčajného dievčenského priateľstva na pozadí nastupujúceho fašizmu v 30. rokoch, ktorý ešte pred vydaním v Taliansku preložili do 32 jazykov.Preložila Eva Mesárová.apríl 2023Andrew Solomon: Atlas depresieRozsiahle a pútavé čítanie o diagnóze 21. storočia pre všetkých, ktorí ju chcú lepšie pochopiť. Knihu vydávame aj vďaka vašej pomoci na portáli Donio.Preložil Vladislav Gális.máj 2023Ewald Arenz: Veľké letoRomán o najlepšom lete nášho života. Aj tak sa dá opísať príbeh dospievajúceho Friedera, ktorý nezávislé nemecké kníhkupectvá zvolili za knihu roka 2021.Preložila Paulína Čuhová.jún 2023Amia Srinivasan: Právo na sexPrevratná feministická esej oxfordskej filozofky o tom, ako uvažovať a hovoriť o sexe v zložitej súčasnosti a nestrácať pritom nádej na lepšie zajtrajšky.Preložila Zuzana Sloboda Szabóová.