03.08.2026
REDAKCIA
plan.art vyberá odporúčané podujatia od 3. do 9. 8. 2026
V pondelok sa lúčime s Mesiacom autorského čítania
Dnes už len v Bratislave
V pondelok 3. augusta večer sa v Rómerovom dome koná posledné podujatie tohtoročného Mesiaca autorského čítania, na ktorom vystúpi grónska skupina TIU. Jadro kapely tvoria speváčka Pernille Kreutzmann, gitarista Ivik Kreutzmann-Larsen a doprovodný hudobník Simon Bekker. Ich tvorba spája intímnu poéziu s indie popovým zvukom, texty spievajú v grónčine a hudbu charakterizuje krehký akustický sprievod. Debutovali albumom Nuunneq (Sťahovanie, 2017), na ktorý nadviazali nahrávkou Qalipaatit inugaannut (Tam, kam farby nedosiahnu, 2022). Kapela vychádza z grónskej kultúry a jazyka.
Utorok
Galéria mesta Bratislavy pozýva každý prázdninový utorok na Emilovo letné kino
Filmový svet pod hviezdami! Filmy, príjemná atmosféra a aj drobné občerstvenie alebo drink z kaviarne Emil, to je leto na nádvorí Mirbachovho paláca. Pozývame na nezabudnuteľné filmové večery počas leta. V treťom ročníku Emilovho letného kina v GMB prinášajú exkluzívne filmové open air premietania v spolupráci s Film Europe.
4. 8. | Posledný Viking
11. 8. | Pasolini
18. 8. | Tančiareň
25. 8. | Trochu života
štvrtok
Dalibor Karvay vystúpi 6. augusta v Slovenskom rozhlase s Harriet Krijgh a Markusom Schirmerom.
Koncert v Slovenskom rozhlase, pôvodne plánovaný pri príležitosti Karvayových 40. narodenín, uvedie Orchester Viva Musica! spolu s holandskou violončelistkou Harriet Krijgh a rakúskym klaviristom Markusom Schirmerom. Na programe je Beethovenov Trojkoncert pre klavír, husle, violončelo a orchester C dur, op. 56, a Symfónia č. 4 B dur, op. 60, ktorú hudobne naštudoval a umelecky vedie Dalibor Karvay – bez dirigenta. Karvay hrá na husliach od troch rokov pod vedením otca, študoval na Konzervatóriu v Žiline a neskôr u Borisa Kuschnira vo Viedni. V rokoch 2020 – 2025 pôsobil ako prvý koncertný majster orchestra Wiener Symphoniker. Je držiteľom Ceny Nadácie Tatra banky za umenie.
štvrtok až nedeľa
V Banskej Štiavnici sa od 6. do 9. augusta koná 28. ročník Letného filmového festivalu 4 Živly
Centrum Eleuzína ponúkne diskusiu s názvom Generácia a intimita. Antropologička Helena Tužinská a filozof Anton Vydra sa v nej budú venovať medzigeneračným rozdielom vo vnímaní blízkosti, bezpečia a vzťahov. Diskusia je súčasťou sprievodného programu festivalu, ktorý je tento rok venovaný téme GENERÁCIE.
Spolok Živena pripravil pre festival 4 živly diskusie o výchove a rodinných financiách.
Pre 28. ročník festivalu 4 živly (6. – 9. augusta 2026, Banská Štiavnica) pripravil spolok Živena dve diskusie viažuce sa na tému GENERÁCIE. V prvej predsedníčka Živeny Radka Semancová priblíži, ako sa na Slovensku vychovávali deti od čias osvietenstva až po súčasnosť. V druhej Ivana Klimentová, odborníčka na históriu financií, predstaví, ako jednotlivé generácie pristupovali k peniazom, hospodáreniu a rodinným financiám v obdobiach blahobytu aj kríz.
Hot Flashes Trio uvedie v Art Cafe prvý slovenský stand-up o menopauze.
V podkroví banskoštiavnickej kaviarne a kultúrneho centra Art Cafe uvedie počas festivalu 4 živly (6. – 9. augusta 2026) kabaretné predstavenie Hot Flashes Trio: Tri vlny a jeden nával. Ide o prvý slovenský stand-up o menopauze, v ktorom tri herečky z troch rozdielnych generácií spracúvajú tému klimaktéria s nadhľadom, otvorenosťou a humorom. Predstavenie nadväzuje na tohtoročnú tému festivalu GENERÁCIE.
Medzigeneračný vedomostný kvíz
Súčasťou sprievodného programu 28. ročníka festivalu 4 živly v Banskej Štiavnici (6. – 9. augusta 2026) bude aj Medzigeneračný vedomostný kvíz, určený publiku, ktoré si rado overuje svoje znalosti. Kvíz patrí medzi aktivity viažuce sa na tohtoročnú tému festivalu GENERÁCIE.
S alianciou FilmEU pripravujú dielňu Od boomerov po alfu o umeleckom výskume.
V spolupráci s FilmEU, alianciou ôsmich európskych vysokých škôl zameraných na filmové umenie a médiá, pripravuje festival 4 živly tvorivo-diskusnú dielňu Od boomerov po alfu. Dielňa priblíži návštevníkom a návštevníčkam, čo znamená umelecký výskum, a bude hľadať odpovede na otázky, čo majú jednotlivé generácie spoločné, čím sa odlišujú a na akých témach možno postaviť medzigeneračný dialóg. Koná sa počas 28. ročníka festivalu v Banskej Štiavnici (6. – 9. augusta 2026).
Vystúpi aj bratislavská kapela Duplex Komplex
Hudobnú časť sprievodného programu festivalu 4 živly (6. – 9. augusta 2026, Banská Štiavnica) doplní koncert bratislavskej kapely Duplex Komplex. Kapela predstavuje súčasnú generáciu alternatívnej elektronickej scény, ktorá prepája post-punk, indie, shoegaze, trip-hop a ambient.
Speváčka Sisa Fehér a klavirista Vojtěch Procházka uvedú na festivale album Mammatus akusticky
Súčasťou hudobného programu festivalu 4 živly v Banskej Štiavnici (6. – 9. augusta 2026) bude vystúpenie speváčky Sisy Fehér a českého pianistu Vojtěcha Procházku. Dvojica predstaví svoj oceňovaný album Mammatus v špeciálnej akustickej podobe.
Kultúrno-turistické centrum Hájovňa hostí počas festivalu sobotňajšiu opekačku s Ondřejom Danišom.
Kultúrno-turistické centrum Hájovňa bude počas festivalu 4 živly hostiť obľúbenú sobotnú opekačku spojenú s koncertom hudobníka a herca Ondřeja Daniša. Návštevníci a návštevníčky si pri tejto príležitosti budú môcť vyšliapať aj interaktívnu nočnú cestu lesom, venovanú tohtoročnej téme festivalu – medzigeneračnému dialógu.
Letné výlety?
Česko
Rudo Sikora: Za a proti (výstava)
Moravská galéria predstavuje do 13. septembra rozsiahlu výstavu Rudolfa Sikoru v Pražákově paláci v Brne.
Rudolf Sikora oslavuje 80. narodeniny
Mária Bartuszová: Malé prázdno plné malého nekonečného vesmíru (výstava)
Výstavu nájdete do 13. septembra v Múzeu moderného umenia v Olomouci.
Malé prázdno plné malého nekonečného vesmíru je názov prvej samostatnej výstavy sochárky Marie Bartuszovej v Českej republike. Výstava je aktuálne inštalovaná v Alšovej juhočeskej galérii v Hluboké nad Vltavou, odkiaľ čoskoro poputuje do Múzea umenia v Olomouci. Kurátorkou výstavy je historička umenia Gabriela Garlatyová, kurátorka Archívu Marie Bartuszovej v Košiciach, ktorá sa skúmaniu a propagácii jej diela dlhodobo venuje a je autorkou výpravnej monografie.
Volmanova vila - Alžběta Jungrová: Bez konce a začátku
V malom mestečku Čelákovice neďaleko Prahy nájdete jeden z klenotov funkcionalizmu – v mnohom priekopnícku stavbu – vilu Volman. Vila, ktorá pripomína zaoceánsky parník aj sochu, bola navrhnutá pod vplyvom Le Corbusiera, Bauhausu i Karla Teigeho. Za návštevu stojí teda už samotná stavba (a kásny park okolo), aktuálne si v nej môžete pozrieť aj výstavu Alžběty Jungrovej Bez konce a začátku. Impulzom pre sériu fotografií bola vila a jej pohnutá história. „Vila přímo vzývá návštěvníka k vytváření vlastních příběhů, které se zde mohly odehrát, a přitom většinu času byl objekt opuštěný. Vytvořila jsem si pro Volmanu vilu příběhy vlastní, které nemají začátek ani konec. Jsou to momenty, výjevy a pocity,“ vysvetľuje Alžběta Jungrová. „Ústředním tématem mé tvorby je opět žena, ať jako vypravěč příběhů, objekt nebo nosič mých emocí,“ dodáva fotografka.
kde: Volmanova vila, Čelákovice
termíny komentovaných prehliadok
Maďarsko
In the End There Will Be No End. Neo-Avant-Garde and Contemporary Artists from Art Fond Collection (výstava)
Budapeštianske Ludwig Museum predstavuje zbierku Art Fond z Bratislavy v dialógu neo-avantgardy so súčasným umením.
Ludwig Múzeum v Budapešti predstavuje na výstave In the End There Will Be No End | Nakoniec nebude konca výber diel prevažne slovenských neoavantgardných a súčasných vizuálnych umelcov a umelkýň v medzigeneračnom dialógu, ktorý v kurátorskej koncepcii Kataríny Bajcurovej a Lucie Gregorovej Stach cez široké spektrum médií skúma a konfrontuje umelecké diela a výpovede v časovom rozpätí od polovice 60. rokov 20. storočia po súčasnosť.
Rakúsko
VASARELY
Diela op artu sú navrhnuté tak, aby uviedli do pohybu oči diváka – je to umelecký štýl, ktorý sa snaží spochybniť zrak veľmi špeciálnym spôsobom, nevyžaduje si žiadne predchádzajúce znalosti a je spontánne vnímateľný. Od 50. rokov 20. storočia Victor Vasarely a Marc Adrian testovali našu víziu optickými efektmi. Výrazné farby Vasarelyho prísne geometrických vzorov, ako aj ostré kontrasty jeho čiernobielych malieb, naďalej formujú estetiku maliarstva a dizajnu. Zobrazenie pohybu v umení je tiež ústrednou témou Marca Adriana, ktorý je takmer o štvrťstoročie mladší ako Vasarely. Počas celého svojho života neustále skúmal hranice zobraziteľného, a to z hľadiska obsahu aj materiálnosti jeho diel. Významne prispel aj k medzinárodným avantgardným umeleckým hnutiam, ako je düsseldorfská skupina ZERO, európske a juhoamerické nové tendencie a rané talianske hnutie počítačového umenia Arte programmata. Adrianovo mnohotvárne dielo, ktoré ešte nebolo plne docenené a stále má čo objavovať, je priam vyjadrením novej vizuality. V roku 1965 sa ako jediný Rakúšan zúčastnil spolu s Vasarelym a mnohými ďalšími umelcami prelomovej výstavy op-artu The Responsive Eye v Múzeu moderného umenia v New Yorku, kde si získal medzinárodnú pozornosť. Výstava predstavuje týchto dvoch veľkých majstrov op artu a umožňuje im priamy dialóg.
kde: Albertina Modern, Karlsplatz 5, Viedeň
kedy: denne 10.00 – 18.00
Slovensko
Galéria umenia Ernesta Zmetáka v Nových Zámkoch predstavuje výstavu fotografií Matúša Zajaca Bol som tam, kde neboli iní.
„Fotografie, ktoré sa na prvý pohľad môžu zdať zinscenované, mi poskytol život tou najkonkrétnejšou cestou – bol som tam, kde neboli iní, a videl som to, čo iní nevidia.“ Matúš Zajac
Výstava v Galérii umenia Ernesta Zmetáka v Nových Zámkoch prezentuje štyri fotografické eseje fotografa, pedagóga a kurátora Matúša Zajaca (1971). Cyklus Vzdialená blízkosť sa venuje ľuďom s hendikepom, Gypsies rómskym komunitám a esej Od osobnej tragédie k pomoci druhým zachytáva príbeh Petry, ktorá sa venuje kanisterapii. Štvrtý, denníkový cyklus Zlom vznikol počas autorovej liečby chemoterapiou a je zároveň rodinným portrétom – zaznamenáva matku, spisovateľku Altu Vášovú, otca, literárneho vedca Petra Zajaca, a brata Mareka, ktorý dlhodobo trpí psychickou chorobou. Sprievodný text napísala Daniela Čarná. Zajac vyštudoval FAMU v Prahe a VŠVU v Bratislave, je držiteľom Zlatého oka a Ceny Oľgy Havlovej na Czech Press Photo a bol nominovaný na World Press Photo 2024. Vydal päť fotografických kníh, naposledy ZloM (2025).
Výstavu pre plan.art predstavuje autor Matúš Zajac:
Chcete tipy, ako si naplánovať víkend plný dobrého umenia – kam ísť alebo čo pozerať/čítať/počúvať z gauča? V sobotu ráno čítajte náš Víkendový TO DO list.
Chýba vám nejaké podujatie, ktoré si myslíte, že by tu malo byť? Napíšte nám na
ts@plan.art.
Foto/titulka: Divadlo Setkani Voices of Meadow/Adela Vosickova
