plan.art logo
  • PLAN.ART
    • info.mix.plan
    • film.plan
    • litera.plan
    • sound.plan
    • drama.plan
    • vis.plan
  • PODCAST
  • RUBRIKY EXTRA
    • Kultúrny zber
    • Králičia nora
  • KULTIVOVANÉ DETI & MLÁDEŽ
  • KALENDÁR
  • O nás

Plánujte s umením 16. týždeň roka 2026

  • Úvod
  • PLAN.ART
  • info.mix.plan
13.04.2026 REDAKCIA

Vizuál výstavy Rudolf Sikora: Za a proti (Moravská galéria v Brne)

 

plan.art vyberá odporúčané podujatia od 13. do 19. 4. 2026

 

63. Bologna Children's Book Fair otvára jubilejnú Ilustrátorskú výstavu; v porote zasadla Daniela Olejníková.

Už 63. ročník Bologna Children's Book Fair (BCBF) sa uskutoční 13. – 16. apríla 2026 v Bologni. Ústrednou témou je jubilejné 60. výročie Ilustrátorskej výstavy, na ktorú 4 158 ilustrátorov zo 94 krajín zaslalo spolu vyše 20 000 prác; porota vybrala 75 víťazných súborov od autorov z 31 krajín. V medzinárodnej porote zasadla aj slovenská ilustrátorka Daniela Olejníková.

Samostatnú výstavu 45 diel má v Bologni iránska ilustrátorka Noushin Sadeghian, víťazka Grand Prix Bienále ilustrácií Bratislava 2025, ktorej práce zároveň tvoria obálku tohtoročného katalógu Illustrators Annual. Hosťujúcou krajinou je Nórsko s výstavou What If? predstavujúcou 49 súčasných nórskych ilustrátorov. Výstava Italian Excellence: Pinocchio's New Clothes pripomína 200. výročie narodenia Carla Collodiho. Lorenzo Mattotti uvedie sériu 31 čiernobielych ilustrácií UndertheBombs. Unavoidable Images o vojnovom konflikte. Najmladšou víťazkou v histórii ocenenia BCBF – Fundación SM International Illustration Award je 19-ročná ukrajinská ilustrátorka Maria Haiduk, ktorej kniha El señor Kotsky má v Bologni samostatnú výstavu.

Po výstave bude Ilustrátorská expozícia putovať dva roky do Japonska, Kórey a Číny.

 

Od pondelka 13. apríla maliarka Antonie Stanová vystavuje nové diela v DOT. Contemporary v Jurkovičovej teplárni.

Antonie Stanová, maliarka žijúca a pracujúca v Prahe, absolventka UMPRUM, predstavuje v bratislavskej galérii DOT. Contemporary súbor malieb pod názvom Soft Structures. Vernisáž sa koná 13. apríla 2026 o 18:00; výstava potrvá do 11. mája 2026.

Stanová pracuje na priesečníku jazyka, materiality a gesta. Do kompozícií vrství fragmenty kresby, písma a pohybu štetca, pričom sa pohybuje medzi figuráciou a abstrakciou. Opakujúce sa motívy — anatomické odkazy, fragmenty textu, stopy pripomínajúce rukopis alebo notáciu — nefungujú ako priame symboly, ale ako reziduálne znaky naznačujúce pamäť, telesnosť a napätie medzi artikuláciou a vymazávaním. Jazyk vstupuje do obrazov nie ako komunikačný prostriedok, ale ako vizuálny a materiálový prvok.

Kurátorka výstavy: Zuzana Danková.

 

V utorok 14. apríla vyhlásia víťazný film ceny LUX 2026

O Cenu publika LUX sa tento rok uchádza snímka Drobná nehoda iránskeho režiséra Džafara Panahího, komediálna dráma Citová hodnota režiséra Joachima Triera, dráma Počuješ ma? režisérky Evy Libertad, francúzsky film Love Me Tender a írsko-britský titul Christy.

 

Moravská galéria predstavuje rozsiahlu výstavu Rudolfa Sikoru v Pražákově paláci v Brne.

Výstava Za a proti prináša prierez tvorbou Rudolfa Sikoru — maliara, kresliara, grafika, fotografa, sochára a dlhoročného pedagóga, jednej z kľúčových osobností slovenského konceptuálneho umenia a československej výtvarnej scény 20. storočia. Inštalovaná je v prízemí Pražákova paláca v Brne; vernisáž sa koná 16. apríla 2026 v predvečer jubilejných narodenín Ruda Sikoru (80), výstava potrvá do 13. septembra 2026.

Sikorovo dielo sa vyznačuje vizuálnou striedmosťou a práciou s existenciálnymi otázkami, ekologickými témami a kritikou stavu sveta. Presné gestá, symboly a výrazná práca s priestorom sú charakteristickými nástrojmi jeho vizuálneho jazyka.

Kurátori výstavy: Ondřej Chrobák a Jana Písaříková. Grafické riešenie: Lukáš Kijonka.

 

 

Vo štvrtok bude v Bratislave rakúsky prozaik Christoph Ransmayr.

O 18:00 vystúpi v Pistoriho paláci v Bratislave v rámci série Literárny salón. Podujatie moderuje Michal Hvorecký. Ransmayr (*1954, Wels) vyštudoval filozofiu na Viedenskej univerzite. Medzinárodnú pozornosť získal románmi Posledný svet a Morbus Kitahara. Jeho román Cox alebo beh času vyšiel v českom preklade Jiřího Pondělíčka v roku 2025 vo vydavateľstve SPHERA. Príbeh sleduje anglického hodinára, ktorého čínsky cisár pozve do Zakázaného mesta s úlohou zmerať lásku, smrť a večnosť.

Podujatie sa koná v nemčine s tlmočením do slovenčiny.

 

 

Dizajnérka Ema Kern inštaluje typografický projekt v slepcýh oknách Zichyho paláca.

Ema Kern, grafická a písmová dizajnérka z Bratislavy, predstavuje projekt [interim] v slepých oknách Zichyho paláca na Prepoštskej ulici. Vernisáž sa koná 16. apríla 2026 o 17:00; výstava potrvá do 8. mája 2026. Vstup voľný.

Kern pristupuje k typografii ako k otvorenému, premenlivému systému. Forma tu nevzniká ako uzavretý objekt, ale ako dočasné ustálenie vrstiev rozhodnutí a zásahov — každý tvar je jednou z možných verzií vzniknutých vrstvením pravidiel, posunov a gest. Stabilita je v tomto ponímaní iba prechodný stav.

Kern študuje v ateliéri Typolab na Katedre vizuálnej komunikácie VŠVU v Bratislave, kde rozvíja témy experimentálnej a modulárnej typografie v rámci diplomovej práce.

 
 

Tranzit.sk otvorí v piatok skupinovú výstavu Snívam o daždi.

Skupinová výstava Snívam o daždi v bratislavskom tranzit.sk predstavuje diela šiestich umelcov a umelkýň: Areej Ashhab, Celestíny Minachovej, CENTRALA, Daniela Godíneza Nivóna, Dana Vezentana a Yasmeen Al-Qaisi. Kurátorkou je Adelina Luft, pôsobiaca v Bukurešti v rámci tranzit/Bucharest a Experimental Station for Research on Art and Life. Vernisáž sa koná 17. apríla 2026 o 18:00; výstava potrvá do 17. júla 2026.

Prostredníctvom inštalácií, obrazov, zvuku a architektonických štruktúr výstava sleduje vodu ako nositeľku pamäti, rituálov a situovaných foriem poznania. Dážď tu vystupuje ako ekologický aj kultúrny a symbolický činiteľ spojený s regeneráciou a kontinuitou. Diela pochádzajú z rôznych geografických oblastí a spoločne vytvárajú sieť vzťahov medzi infraštruktúrami, ekologickými procesmi a vtelenými spôsobmi poznávania.

V rámci vernisáže sa o 18:00 uskutoční prehliadka výstavy s kurátorkou Adelinou Luft, umelkyňou Yasmeen Al-Qaisi a umelcom Danom Vezentanom.

 

 

V sobotu bude opäť Record Store Day

Oficiálny Record Store Day 2026 sa koná 18. apríla 2026 v record shope vinyloveplatne.sk na Židovskej ulici v Bratislave. Predajňa otvára výnimočne od 8:00. V ponuke budú desiatky limitovaných vydaní albumov a SP singlov vydaných exkluzívne pre RSD 2026.

Od 14:00 do 18:00 sa v shope uskutočnia autogramiády a akustické vystúpenia hostí zo slovenskej hudobnej scény — tohtoročná edícia sa zameriava na indie, powerpop, ska a pop music. Paralelne prebieha v kaviarni Prašnej bašty burza LP platní (10:00 – 13:00). Zoznam potvrdených hostí shop priebežne aktualizuje na svojej facebookovej stránke.

Wegart na Uršulínskej oslavuje Record Store Day 2026 ako posledný — predajňa končí po tridsiatich rokoch.

Record Store Day 2026 sa v bratislavskom Wegart na Uršulínskej 9 koná 18. apríla 2026 v čase 9:00 – 19:00. Tohtoročná edícia je pre predajňu zároveň poslednou: Wegart, ktorý vznikol pred tridsiatimi rokmi, plánuje ukončiť činnosť ku koncu roka 2026.

Sprievodný program sa tentokrát nekoná; predajňa priebežne dopĺňa ponuku o výberové kusy za zľavnené RSD ceny a pripravuje výpredaj starších titulov. V prípade včasného dodania budú dostupné limitované vydania: jubilená edícia Coldcut – Sound Mirrors, Arcade Fire, The Cure, Brian Eno & Jon Hopkins, George Harrison, The Orb, John Frusciante, Sex Pistols, Ultravox a ďalšie.

 

 

Ilustrátorka Daniela Olejníková a autor Marek Vadas predstavia svoje knihy na ihrisku pri ZOO shope.

Daniela Olejníková a Marek Vadas predstavia 18. apríla 2026 o 14:00 na ihrisku pri ZOO shope v Bratislave dve knihy: Deň otvorených dverí — ich tretí spoločný titul po knihách Útek a Krutá Marta — a čerstvú novinku vydavateľstva BRAK Šikovné zvieratká (text: Michael Holland, preklad: Zuzana Bujačková). Obe knihy vyšli v edícii ALMA.

Olejníková, držiteľka ocenenia Bologna Ragazzi Award, priblíži vznik ilustrácií; Vadas, ktorého knihy vyšli v 16 jazykoch, priblíži námet príbehu o zvieratkách, ktoré opustia ZOO a vydajú sa do ulíc mesta. Súčasťou podujatia bude čítanie a priestor na otázky. Knihy bude možné zakúpiť v ZOO shope.

 
 
 

postupne dopĺňame

Chcete tipy, ako si naplánovať víkend plný dobrého umenia – kam ísť alebo čo pozerať/čítať/počúvať z gauča? V sobotu ráno čítajte náš Víkendový TO DO list.

Chýba vám nejaké podujatie, ktoré si myslíte, že by tu malo byť? Napíšte nám na ts@plan.art.

 

Späť na info.mix
plan.art logo plan.art logo

Aj Rudo číta plan.art ©Daniel Majling

Facebook
Instagram
Art.Filter
Kontakt
digitálna platforma o neprvoplánovom umení a kultúre

2026 © Všetky práva vyhradené | ISSN 2730-1044

Runs with MODx | Created by Max Media