8./2024 (19. – 25. 2. 2024)
Nie zo všetkého,
čo sa nám stane,
sa dajú spraviť básne.
Báseň sa dá napísať
o zložitých a prepletených vzťahoch medzi ľuďmi,
o zaľúbenom speve
vlakov v údolí.
Básne sa môžu zjaviť
z pochybností a presvedčení
z rozhodnosti a pokorenia.
A potom svet padá
ako dážď,
svet sa rúca ako dom,
v ktorom sa všetci cítili
nepríjemne,
A nenapíšeš o tom žiadnu
báseň, nenapíšeš
ani riadok,
pretože neexistujú slová
na pomenovanie nášho
života po smrti.
Niet slova,
ktorým môžeš pomenovať
halúzku,
pre ktorú sa nenašiel strom.
Serhij Žadan
Dýcham hmlu, príloha časopisiu Vertigo č. 4/2024, s. 14.
